Nos cominicamos

La película babel nos presenta una situación particular del ser humano sin importar quien sea o como es que se comunique además de mostrar también la diversidad cultural de nuestro mundo de una situación en que los protagonistas tienes en común sin haberse conocido todos mayormente. ¿Como sucede eso? la comunicación y la socialización de dos de ellos hace la coneccion total de todos pero para que haga la coneccion primero el niño árabe menor debe disparar al bus en que iban el matrimonio que intentaba solucionar sus problemas matrimoniales (disparándole a la señora de este matrimonio?). Este matrimonio que intentaba superar la perdida de su ultimo hijo que solo pudo vivir algunas cuantas horas se ve atacado con la bala en este viaje. El ataque se entiende en occidente como si fuera un acto terrorista lo cual no es compartido por el gobierno de ese país. Sus otros hijos son cuidados por una nana mexicana bilingüe que necesitaba vehementemente ir al matrimonio de su hijo obviamente ella intenta ir al matrimonio trayéndole el problema del idioma ya que el matrimonio era en mexico siendo ellos estadounidense, un problema parecido es vivido por la japonesa que es sordomuda lo cual hace que el común de la gente no la entienda sin que ella tanga una libreta para poder comunicarse, generando incluso algo de intolerancia dentro de la sociedad que la rodeaba (en este caso los jóvenes japoneses) debido a no poder entenderla generando burlas o mofas despectivas a su persona y a su amiga (meramente muda). Deja este caso una gran pista del porque del nombre de la película ya que con lo mencionado nos domos cuenta que el tema principal de la película es el Lenguaje y su diversidad en el mundo o sea el idioma en el mundo sus variedades y características de algunos de ellos. Esta película también muestra lo difícil de convivir con distintos idiomas citando de nuevo en la japonesa ella no hablaba japones probablemente no lo conocía si es que nació así (su lenguaje es el de señas el cual tampoco es conocido mayormente ya que para conocerlo hay que ser o mudo o tener parentela muda aunque en muy escaso es aprendido pero deben ser los casos muy contables. Para comprender el nombre de la película no hay que comprender solamente eso ya que también hay que comprender la historia de la torre de babel que sale en el capitulo 11 del génesis de la biblia. Este trata de la separación de la lenguas ya que las personas estaban creando una torre para alcanzar el cielo eso a Jehová no le gusta y para que no terminen decide que las personas hable distintos idiomas para que no puedan terminar dicha torre. Todo esto porque el mundo estaba creando un tipo de empresa en que estaban todos en común en ese lugar, lo cual dios no queria por que no estaba en sus planes para después del gran diluvio….

Este contraste es el que enfatiza esta película mostrando realidades distintas conectadas por una historia común que solo se puede realizar si el lenguaje esta ahí para mediar entre las personas lo cual también cumplen los medios de comunicación de masas: La película muestra como el niño autor del disparo es mostrado como el autor de este, da ha entender que no solo los protagonistas son los que reaccionan con el acontecimiento sino que son las distintas sociedades que ven la noticia que intentan ponerse en el caso del afectado (en ese caso es afectado que es el marido y afectada que es la esposa y además los hijos que se enteraran en su debido momento) y asi juzgar ellos mismos el mensaje que es recibido por este medio.

Las historias son mostradas alternadas pero no en el mismo transcurso de tiempo, es lo que le da sentido a esta para poder comprenderla ya que las historias no suceden en el mismo transcurso de tiempo. Si pensamos que es un extracto de una misma historia (y lo es, dado la película) crea el sentido de enlace, la comprensión del mensaje que deja el director o creador de la película es solo atinar a pensar unos momentos para comprenderlo.

El lenguaje intenta cumplir un rol aun mas esencial ya que sin este el contexto espacial de la pelicula se perderia puesto a que los distintos idiomas y el contraste que generan en la sociedad castigado las diferencias de este en el hablar o expresarse dado a que es diferente a como la sociedad la acepta (hablando de un mismo idioma) o como reaccionamos a un distinto idioma o cultura en que los prejuicios son siempre beneficiados quien sabe porque. Otro aspecto también que va de la mano es totalmente la tolerancia ya que con ella se pueden romper todas las barreras que los prejuicios interponen pero que solo se puede llegar al triunfo con la experiencia y el conocimiento en vivo de las distintas lenguas y culturas pues aunque seamos y tengamos desendencias iguales tenemos nuestras deferencias particulares.

Escribe un comentario